<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Thúc đẩy hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Lào</title>
<meta name="description" content="Thúc đẩy hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Lào - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thúc đẩy hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Lào">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;ubmttqvn.quangtri.gov.vn&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;dan-toc-ton-giao&#x002F;thuc-day-hop-tac-tu-phap-giua-viet-nam-va-lao-1823.html">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:url" content="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/savefile/dan-toc-ton-giao/thuc-day-hop-tac-tu-phap-giua-viet-nam-va-lao-1823.html">
<meta property="og:site_name" content="Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Trị">
<link rel="shortcut icon" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/uploads/quoc-huy.png">
<link rel="canonical" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/savefile/dan-toc-ton-giao/thuc-day-hop-tac-tu-phap-giua-viet-nam-va-lao-1823.html">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/nqmttqcc/" title="Tin Tức - Đại hội MTTQVN và CT-XH các cấp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/dai-hoi2024/" title="Tin Tức - Đại hội Đảng các cấp nhiệm kỳ 2025 - 2030" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/nqdh2025/" title="Tin Tức - Đưa Nghị quyết ĐH Đảng các cấp vào cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/phong-trao/" title="Tin Tức - Phong trào - Cuộc Vận động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/to-chuc-tuyen-giao/" title="Tin Tức - Tuyên truyền, tập hợp quần chúng nhân dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/hoc-ai-moi-ngay/" title="Tin Tức - Bình dân học vụ Số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-phap-luat/" title="Tin Tức - Giám sát - Phản biện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/mai-am-cho-dong-bao-toi/" title="Tin Tức - “Mái ấm cho đồng bào tôi”" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/nguoi-mat-tran/" title="Tin Tức - Hàng Việt chinh phục người Việt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/tam-long-vang/" title="Tin Tức - Tấm lòng vàng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/dan-toc-ton-giao/" title="Tin Tức - Dân tộc - Tôn giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/tin-tong-hop/" title="Tin Tức - Phòng chống thiên tai, dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/ban-tin-cong-tac-mat-tran/" title="Tin Tức - Bản tin Công tác Mặt trận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-van-nghe/" title="Tin Tức - Văn hóa văn nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/hoc-tap-va-lam-theo-tu-tuong-dao-duc-phong-cach-ho-chi-minh/" title="Tin Tức - Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/rss/bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-va-hdnd-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031/" title="Tin Tức - Bầu cử Đại biểu Quốc hội và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Trị</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Trị" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/">https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thúc đẩy hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Lào</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 11/12/2018 20:00</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			QĐND Online - Chiều tối 11-12, tại Nhà Quốc hội, Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu tiếp Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Lào do Bộ trưởng Saysy Santyvong dẫn đầu nhân dịp đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu và Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào tại buổi tiếp." src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/uploads/news/2018_12/1112pct-uong-chu-luu-4-copy.jpg" width="600" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu và Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào tại buổi tiếp.</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p>Vui mừng đón tiếp đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Lào, Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đánh giá cao chuyến thăm của đoàn nhằm tăng cường sự hợp tác giữa hai Bộ Tư pháp hai nước. “Chúng ta rất tự hào về quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện, thủy chung giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam-Lào. Quốc hội Việt Nam rất vui mừng trước những thành tựu toàn diện của Lào trong thời gian qua”, Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu nói.</p><p>Đánh giá cao kết quả hội đàm giữa hai đoàn cũng như kết quả hợp tác giữa Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp Lào trong thời gian qua, Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu tin tưởng, hai Bộ Tư pháp hai nước sẽ tiếp tục hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau trên tinh thần đồng chí, anh em thực sự thiết thực, sâu sắc và hiệu quả.<br  />&nbsp;</p><p>Nhân dịp này, Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đề nghị, hai Bộ Tư pháp hai nước tiếp tục hợp tác, hỗ trợ nhau trong công tác xây dựng các văn bản luật để Chính phủ trình Quốc hội; đào tạo nguồn nhân lực, nhất là các chức danh tư pháp và đội ngũ cán bộ của các cơ quan, đơn vị thuộc bộ; trong tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật; tiếp tục triển khai thực hiện có hiệu quả các thỏa thuận giữa hai nước về vấn đề quốc tịch, hộ tịch của cư dân khu vực biên giới giữa hai nước; trao đổi kinh nghiệm trong lĩnh vực tương trợ tư pháp…</p><p>Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào Saysy Santyvong trân trọng cảm ơn Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đã dành thời gian tiếp đoàn. Thông tin tới Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu về tình hình công tác tư pháp tại Lào và một số kết quả hoạt động của Quốc hội Lào, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào Saysy Santyvong cảm ơn Bộ Tư pháp Việt Nam thời gian qua đã hỗ trợ Bộ Tư pháp Lào, đặc biệt là trong việc cử đoàn cán bộ sang trực tiếp giúp đỡ Lào trong khâu chuẩn bị một số dự án luật. Trong năm 2018, hai Bộ Tư pháp hai nước đã hoàn thành vượt mức 100% thỏa thuận hợp tác. Phía Việt Nam cũng đã dành cho phía Lào một dự án ODA trong lĩnh vực tư pháp và đây là dự án ODA đầu tiên dành cho Bộ Tư pháp Lào.</p><p>Về vấn đề quốc tịch, hộ tịch của cư dân khu vực biên giới hai nước do kết hôn và di cư tự do, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào cho biết, Bộ Tư pháp Lào đã phối hợp tích cực với Bộ Ngoại giao và Bộ Công an Lào để thống kê danh sách và đã giải quyết cho hơn 400 trường hợp người Việt Nam nhập quốc tịch Lào; phía Việt Nam cũng đã giải quyết cho hơn 100 trường hợp người Lào nhập quốc tịch Việt Nam theo diện này.</p><p>Cảm ơn những ý kiến chỉ đạo của Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào Saysy Santyvong khẳng định, Bộ Tư pháp Lào sẽ phối hợp chặt chẽ với Bộ Tư pháp Việt Nam để triển khai thực hiện những thỏa thuận hợp tác giữa lãnh đạo hai nước, trong đó có những chỉ đạo của Phó chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				CHIẾN THẮNG
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/savefile/dan-toc-ton-giao/thuc-day-hop-tac-tu-phap-giua-viet-nam-va-lao-1823.html" title="Thúc đẩy hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Lào">https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/index.php/savefile/dan-toc-ton-giao/thuc-day-hop-tac-tu-phap-giua-viet-nam-va-lao-1823.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Trị
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:phongk2t1@gmail.com">phongk2t1@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>
var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script src="https://ubmttqvn.quangtri.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>